１月７日「七種粥」と１月８日「春を待つ」のブログで旧暦のことに触れたが、日本の古典や江戸時代以前の俳句を読むときには、日付や季節を旧暦モードに切り替えないと読み間違うことになる。 『日本書紀』巻第三 「その年冬十月五日に、天皇は…」、「夏四月…